古巴钢琴家冈萨洛·鲁瓦尔卡巴 (Gonzalo Rubalcaba) 于 1991 年首次访问巴西,并在圣保罗的拉丁美洲纪念馆 (Memorial da América Latina) 演出。此后,他多次重返巴西,次数多到数不清。期间,他还与世界各地的巴西音乐家有过多次交流。如今,他再次来到巴西,这次是与曼陀林演奏家汉密尔顿·德·霍兰达 (Hamilton de Holanda) 合作。他们将于 4 月 7 日在圣保罗艺术文化剧院 (Teatro de Cultura Artística) 的舞台上联袂演出。
这场合作演出是国际巡演的一部分,未来几个月将继续在欧洲进行。这是一场没有明确曲目的音乐会,因为两位杰出的即兴演奏家,也是他们这一代以即兴演奏著称的领军人物,将联袂献上一场曼陀林与钢琴的对话,曲目融合了爵士乐、巴西音乐和非洲古巴音乐。
“我认为与巴西建立深厚情谊的首要途径是通过音乐,而我很幸运能拥有这样的机会,”鲁巴尔卡巴在接受NeoFeed的电话采访时说道。他目前居住在美国佛罗里达州。这位62岁的音乐家曾分别与伊万·林斯和若昂·博斯科及其各自的乐队一起巡演,他表示这让他有机会前往里约热内卢、 弗洛里亚诺波利斯、贝洛奥里藏特以及其他许多城市。
“我得以在巴西各地旅行,也了解了北部地区。巴西几乎是一个大陆,南北之间,以及内陆地区,从丛林到海岸,都存在着巨大的差异。这里有太多值得一看的地方,当你爱上巴西人的生活方式、饮食习惯和说话方式时,你就会一直想再回来,”她说。
现年50岁的霍兰达在布宜诺斯艾利斯演出期间接受了NeoFeed的采访,他解释说,这次会面圆了他多年的一个愿望,因为他一直是这位古巴艺术家唱片的忠实听众,也是他音乐文化的仰慕者。“我一直都想和冈萨洛一起演奏。”
他是一位享誉全球的音乐家,以其独特的音乐风格而闻名。他不仅喜欢爵士乐,也喜欢古巴音乐和拉丁音乐,尤其钟爱巴西音乐。
三年前,霍兰达在圣保罗的Tuca俱乐部实现了这个梦想,他们第一次同台演出。“那真是绝妙的化学反应。我们成了合作伙伴、朋友,还录制了一张专辑《 Collab》 ,这张专辑在2025年获得了格莱美奖提名,”他回忆道。“去年,我们开始了欧洲巡演,现在我们配合得非常默契。所以,这次的演出也算是巩固我们合作关系的一种方式。”
两人都是获奖无数的艺术家,曾多次荣获格莱美奖。霍兰达因革新曼陀林而声名鹊起,他创造了一种十弦乐器,并用它将巴西肖罗音乐推向了世界舞台。他曾与美国钢琴家奇克·科里亚、小号演奏家兼作曲家温顿·马萨利斯以及巴西多乐器演奏家埃尔梅托·帕斯夸尔同台演出,帕斯夸尔于去年去世,享年89岁。
鲁巴尔卡巴曾分别获得格莱美奖和拉丁格莱美奖提名并最终获奖,他是由美国爵士乐传奇人物、小号演奏家迪兹·吉莱斯皮(1917-1993)发掘的。此后,他被专业媒体列入世界伟大钢琴家之列。
音乐对话
谈到这场将以专辑《Collab》中的曲目为特色的演出,这位曼陀林演奏家透露,除了他们两人创作的作品外,他们还将演奏 João Bosco 与 Aldir Blanc 以及 Stevie Wonder 的其他歌曲。
“这次相遇与我们的根源——巴西和古巴——息息相关。我们的音乐本质上是黑人音乐,它的起源可以追溯到肖罗音乐、爵士乐和非洲古巴音乐,这些元素在我们演奏时营造出一种独特的氛围。某种程度上,尤其是在节奏方面,它让我们感觉仿佛回到了100或200年前的那些音乐家身边,”他说道。
鲁巴尔卡尔巴认为巴西和古巴之间的音乐对话建立在相互欣赏和友好的基础上:“由于黑人和欧洲文化在两国文化中的交融,我们在精神、宗教和音乐方面有很多共同之处。” 他说,所有这些都在巡演中的互动中体现得淋漓尽致。
“这不仅仅是同台演出,更是建立更亲密联系的时刻,源于一起旅行、住同一家酒店、共进晚餐。我们有时间交流想法,分享故事。”
这位钢琴家欣赏的巴西音乐家众多,很难从中选出最爱的一位。但他确实提到了卡托拉。
“我想提一下歌曲《As Rosas Não Falam》(玫瑰不会说话) ,这首歌与古巴的一种歌曲运动有关,它不仅仅是波莱罗舞曲,而是一种浪漫、缓慢、更精致的歌曲,”鲁巴尔卡巴说道。他26岁离开古巴,在多米尼加共和国生活了六年,现在在距离迈阿密一小时车程的地方拥有一处住所。
霍兰达住在里约热内卢,经常旅行,未来几个月他将前往中国、印度、克罗地亚和美国。他最喜欢在哪里比赛呢?
他笑着说:“下一场演出吧。每个地方都有很酷的人,温暖的氛围和美味的食物。我到一个新的城市,喜欢出去走走,感受一下寒冷或炎热。换句话说:今天的演出是最好的,明天的演出会更好。”