Elaine Guerini, de Tóquio