Cinquenta anos depois, o filme continua sendo um conto alegórico sobre a passagem do poder de uma geração para outra, mas com duras lições sobre o passado